Night-ins & Dine-ins in Bangkok: 8.8 Flash Sale

Round up a friend, family member, or loved one and enjoy a night-in and dine-in staycation for 2! Only from August 5^th – 20^th, 2022,  don’t miss out on an exclusive offer for a stay at Siam@Siam Design Hotel Bangkok with added goodies to make any night in the city one to remember. Dine in any of our outlets (Chim Chim or TAAN) with 4,400 THB credit to splurge or enjoy included Breakfast and Club Benefits to put the cherry on top of your staycation. Book now!

1. Eat & Sleep Well (THB 8,800.-)
   • 2 nights in our Deluxe room for 2 persons (breakfast excluded)
   • 4,400 THB cash voucher to use as credit for any of our outlets (TAAN and Chim Chim)
   • 24-hour check-in
   • Accommodation vouchers can be used separately
2. Bangkok Staycation (THB 2,880.-)
   • 1 night in our Deluxe Room with Breakfast and Club Benefits included for 2 persons
   • 24-hour check-in

For more information, visit: www.siamatsiam.com

Night-ins & Dine-ins in Bangkok: 8.8 Flash Sale

รวมก๊วนเพื่อน ครอบครัว หรือคนที่รักมาเอ็นจอยกับดีลพิเศษเดือนสิงหาคมนี้ เช็คอินห้องพักพร้อมเวาเชอร์กินดื่มสำหรับ 2 ท่าน ที่โรงแรม สยามแอ็ทสยาม ดีไซน์ โฮเต็ล กรุงเทพฯ 

จองดีลพิเศษ วันที่ 5-20 ส.ค.นี้ รับไปเลยห้องพัก และเครดิตเงินสด 4,400 บาท สำหรับใช้ที่ห้องอาหาร TAAN อาหารไทยสร้างสรรค์ระดับ Michelin Guide พร้อมวิวกรุงเทพฯ 180 องศา และห้องอาหาร Chim Chim ร้านอาหารและแกลเลอรีสุดป็อป ตลอดจน Club Benefit ที่จะช่วยเพิ่มประสบการณ์พักผ่อนในกรุงเทพฯ ของคุณให้เอ็กซ์คลูซีฟกว่าที่เคย

1. Eat & Sleep Well (8,800 บาท)
   • ห้องพัก Deluxe Room 2 คืน สำหรับ 2 ท่าน (ไม่รวมอาหารเช้า)
   • เวาเชอร์แทนเงินสด 4,400 บาท สำหรับใช้เป็นเครดิตที่ห้องอาหาร TAAN และห้องอาหาร Chim Chim 
   • เข้าพักได้นาน 24 ชั่วโมงนับแต่เช็คอิน
   • สามารถแยกวันใช้เวาเชอร์ห้องพักได้
2. Bangkok Staycation (2,880 บาท)
   • ห้องพัก Deluxe Room 1 คืน พร้อมอาหารเช้า และ Club Benefit สำหรับ 2 ท่าน
   • เข้าพักได้นาน 24 ชั่วโมงนับแต่เช็คอิน

------

Terms & Conditions / Refunds / Returns / Exchanges / Cancellation Policies

• Validity: August 8^th, 2022 – February 10^th, 2023
• 24-hours stay
• Access to Pool & Gym
• Complimentary WiFi
• No Blackout Date: Reservation in advance is required and subject to availability
• Prior reservation is required 3 days in advance at [email protected] and Tel.02-217-3000
• F&B voucher credit can only be used during the stay one time and is non-exchangeable for cash.
• This voucher cannot be combined with any other discount or promotion
• This voucher cannot be refunded and extended after the expiration date

เงื่อนไขและข้อกำหนด

• สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคม 2565 - 10 กุมภาพันธ์ 2566
• เข้าพักได้นาน 24 ชั่วโมงนับแต่เช็คอิน
• เข้าใช้สระน้ำและยิม
• Wi-Fi ไม่จำกัด
• ไม่จำกัดวันเข้าพักวันสุดสัปดาห์ หรือวันหยุดนักขัตฤกษ์ 
• จองห้องพักล่วงหน้า 3 วัน สามารถจองได้ที่ [email protected] หรือโทร 02-217-3000
• เวาเชอร์นี้ใช้ได้สำหรับตอนเข้าพักเท่านั้น และไม่สามารถใช้ร่วมกับส่วนลดอื่นหรือโปรโมชั่นอื่นได้ 
• เวาเชอร์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนคืน เปลี่ยนเป็นเงินสด หรือขยายเวลาจากวันหมดอายุได้ 

About TAAN:

TAAN’s creative Thai cuisine celebrates the country’s food artisans and their unique ingredients. Chef Monthep “Thep” Kamolsilp and his kitchen team pride themselves on working closely with independent local farmers, whose high-quality, seasonal ingredients provide the inspiration for an ever-changing menu. 

The PRODE menu (whose name means ‘favourite’ in Thai) invites guests on a nine-course trip down memory lane while continuing to push the boundaries of modern Thai cuisine. Executive Chef Monthep “Thep” Kamolsilp curates a selection of dishes from across TAAN’s three-year journey so far.

The PRODE menu is available as nine courses at THB 2,890++.  

For reservations, please call 065 328 7374, contact LINE @taanbangkok, or visit www.taanbangkok.com/main/reservations.

Opening Hours: Tuesday - Saturday, 18:00 - 23:00 hrs.

เกี่ยวกับ TAAN

ห้องอาหาร TAAN Bangkok เป็นห้องอาหารโมเดิร์นไทยที่สร้างสรรค์อาหารจากเชฟเทพ-มนต์เทพ กมลศิลป์ ที่หลงใหลในเสน่ห์วัตถุดิบพื้นถิ่นของไทย และต้องการสนับสนุนความมุ่งมั่นของเกษตรกรที่ผลิตอาหารด้วยความตั้งใจเรื่องคุณภาพ และคงไว้ซึ่งความยั่งยืน​ของอาหารไทย ที่นำมาเป็นแรงบันดาลใจของเมนูที่ปรับเปลี่ยนไปตามฤดูกาล 

เมนู “โปรด” เซ็ตอาหาร 9 คอร์สที่จะชวนทุกท่านออกเดินทางย้อนความทรงจำไปพร้อมๆ กับการก้าวข้ามขีดจำกัดของอาหารไทยผ่านการนำเสนออาหารไทยโมเดิร์นจนออกมาเป็นคอร์สอาหารที่รวบรวมจานยอดนิยม คัดสรรโดย เชฟเทพ-มนต์เทพ กมลศิลป์ หัวหน้าเชฟที่สร้างสรรค์เมนูตลอด 3 ปีที่ผ่านมา

เมนู “โปรด” นำเสนอ 9 คอร์ส ราคา 2,890 บาท++ สำรองที่นั่งได้ที่โทร. 065 328 7374 หรือที่ไลน์ @taanbangkok หรือเว็บไซต์ www.taanbangkok.com/main/reservations

เปิดวันอังคาร - เสาร์ เวลา 18:00 - 23:00 น.

About Chim Chim:

Chim Chim is a restaurant, gallery and all-day hangout in Bangkok where quality comfort food and creative beverages meet vibrant art and design. Open for breakfast, lunch, dinner and all-day brunch, Chim Chim serves homemade favourites elevated with creative twists. Dishes are colourful, generously plated, wholesome and geared towards sharing. Guests can enjoy local artisanal products such as coffee from Roots, tea from Monsoon Tea, chocolate from Kad Kokoa and meats from Sloane’s.

Book your spot at www.chimchimbangkok.com or through our Line official @chimchimbangkok

Opening Hours: Daily, 08:00 - 22:00 hrs.

เกี่ยวกับ Chim Chim

ชิมชิม คือ art-inspired social diner เป็นทั้งร้านอาหาร คาเฟ่ แกลเลอรี และเวิร์คช็อปสเปซ ให้ผู้คนมา สังสรรค์ทานอาหารอร่อยคุณภาพเยี่ยมท่ามกลางงานศิลปะสีสันสดใส เปิดให้บริการทั้งมื้อเช้า กลางวัน และ มื้อเย็น รวมทั้งมื้อบรันช์ที่ให้บริการตลอดทั้งวัน ชิมชิมเสิร์ฟอาหารอร่อยในจานใหญ่สีสันสดใสเหมาะกับ การแบ่งปันกับครอบครัว และเพื่อนฝูงเพื่อสังสรรค์ โดยเน้นใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตั้งแต่ผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์จาก Sloanes’ Butcher เมล็ดกาแฟของ Roots ชาของ Monsoon Tea และ Kad Kokoa ช็อกโกแลตที่ปลูกใน ไทย แกลเลอรีของชิมชิมยังจัดแสดงงานสร้างสรรค์จากศิลปินที่จะเปลี่ยนไปตลอด

สำรองโต๊ะ Chim Chim ได้ที่ www.chimchimbangkok.com หรือผ่านไลน์ @chimchimbangkok

เปิดทุกวัน 08:00 - 22:00 น.