ห้องพักราคาพิเศษ 
ห้องพักแบบ Meliá Room (30 sqm.) ราคา 3,999 บาท ต่อห้อง ต่อคืน 
ห้องพักแบบ Premium (44 sqm.) ราคา 4,799 บาท ต่อห้อง ต่อคืน 
ห้องพักแบบ The Level Room  (30 sqm.) ราคา 5,799 บาท ต่อห้อง ต่อคืน 
*ราคาห้องพักเข้าพักวันอาทิตย์ - วันพฤหัสบดี / กรณีเข้าพักวันศุกร์ - วันเสาร์ มีค่าบริการเพิ่มเติม

ราคารวม
• อาหารเช้าสำหรับ 2 ท่าน
• เด็กอายุต่ำกว่า 11 ปี พักฟรี พร้อมอาหารเช้าฟรี 1 ท่าน

สำรองห้องพักล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน โทร 052 090 699 หรืออีเมล์ [email protected] ทั้งนี้การใช้บัตรกำนัลขึ้นอยู่กับอัตราห้องพักที่ว่าง ณ วันที่ทำการจอง

Promotion price:
Meliá Room (30 sqm.) at THB 3,999 per room per night
Premium Room (44 sqm.) at THB 4,799 per room per night
The Level Room (30 sqm.) at THB 5,799 per room per night 
*Promotion rate applicable for stay on Sunday - Thursday, a supplement charged will be apply for stay on Friday - Saturday

Inclusions: 
- Breakfast for 2 persons at Lanna Kitchen 
- Child below 11 stay free with family inclusive of breakfast, maximum of 1 child 
 
Accomodation for advance reservation minimum 3 day is required. Any further information please contact hotel 052 090 699 or e-mail at [email protected]

ข้อกำหนดและเงื่อนไข (บัตรกำนัลห้องพัก)
- โปรโมชั่นราคาสุทธิรวมภาษี 7%, ภาษีท้องที่ 1% และค่าบริการ 10% 
- โปรโมชั่นห้องพักสำหรับเข้าพัก 2 ท่าน กรณีเข้าพัก 3 ท่าน ค่าาบรืการเพิ่ม 1,500 บาทต่อห้อง ต่อคืน รวมอาหารเช้า สำหรับผู้ใหญ่ (sofa bed) กรณีเข้าพักห้องแบบ The Level Room มีค่าบริการเพิ่ม 1,900 บาท ต่อห้อง ต่อคืน รวม The Level Benefits (sofa bed) 
- บัตรกำนัลใช้เข้าพักได้ตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน 2565 - 31 มีนาคม 2566 (ยกเว้นวันที่ 5-10, 16-17, 23-24 ธันวาคม 2565, 30 ธันวาคม 2565 - 2 มกราคม 2566)
- กรณีเข้าพักวันศุกร์ - วันเสาร์ มีค่าบริการเพิ่มเติมสุทธิ 600 บาท ต่อห้อง ต่อคืน
- กรณีเข้าพักวันหยุดยาวหรือวันหยุดพิเศษ มีค่าบริการเพิ่ม 1,000 บาท ต่อห้อง ต่อคืน 
- โปรโมชั่นนี้เป็นโปรโมชั่นพิเศษแบบชำระเงินเต็มจำนวนล่วงหน้าเมื่อสำรองห้องพักและไม่สามารถขอคืนเงินได้ 
- กรุณาแสดงบัตรกำนัลและหมายเลขของบัตรกำนัลเมื่อมาเข้าใช้บริการ บัตรกำนัลหนึ่งใบใช้ได้สำหรับการเข้าพักครั้งเดียว โดยสิทธิประโยชน์ต่าง ๆ ในโปรโมชั่นต้องใช้ภายในการเข้าใช้บริการครั้งเดียวกัน 
- สำรองห้องพักล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน โทร 052 090 699 หรืออีเมล์ [email protected] ทั้งนี้การใช้บัตรกำนัลขึ้นอยู่กับอัตราห้องพักที่ว่าง ณ วันที่ทำการจอง กรณีสำรองห้องพักแล้วขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขวันเข้าพัก
- โปรโมชั่นไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่งเสริมการขายอื่นๆ ของทางโรงแรม และโปรแกรมสมาชิกสะสมคะแนน 
- เงื่อนไขเป็นไปตามที่โรงแรมกำหนด  

Terms & Conditions (Accomodation voucher):
Rates are inclusive of 10% services charge and applicable tax.
A supplementary charge of THB 1,000 nett per room per night is required for a stay during long holiday or special event.
A supplement charge of THB 600 nett per room per night is required for a stay on Friday - Saturday
Third person is charged at THB 1,500 net per night (Sofa bed) inclusive of breakfast for Meliá Room and THB 1,900 per room per nights (Sofa bed) included breakfast for The Level Room.
2nd child below 11 will be charged at THB 750 per child per night (Sofa bed) inclusive of breakfast.
Full prepayment is required at time of booking, and is non-refundable.
Rates are only applicable for Thai nationals and expatriates residing in Thailand.
Special rates cannot be used in conjunction with any other offer, promotion, discount, voucher or loyalty program.
A minimum of 3 days advance reservation is required and subject to availability, please contact [email protected] or call 052 090 699. After receiving confirmation letter, any amendment will be as per resort's policies.
The original voucher must be presented upon arrival. The voucher is valid for one-time use. 
Other terms and conditions as per resort’s policies. 

สปา โปรโมชั่น 
บัตรกำนัลนวดไทย หรือนวดน้ำมัน 60 นาที ที่ ยี่ สปา (YHI Spa)
บัตรกำนัลสามารถใช้ได้ที่ ยี่ สปา โรงแรม มีเลีย เชียงใหม่ ตั้งแต่ 22 พฤศจิกายน 2565 - 31 มกราคม 2566
ราคาสุทธิ 1,200 บาท ต่อท่าน

ข้อกำหนดและเงื่อนไข (บัตรกำนัลสปา):
- กรุณาแสดงบัตรกำนัลเมื่อมาเข้าใช้บริการที่ ยี่ สปา
- บัตรกำนัลสามารถใช้ได้ที่ ยี่ สปา โรงแรม มีเลีย เชียงใหม่ จนถึงวันที่ 31 มกราคม 2566
- บัตรกำนัลไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่น หรือส่วนลดอื่น ๆ ได้
- บัตรกำนัลไม่สามารถขอเงินคืน ไม่สามารถแลกเป็นเงินสดหรือแลกเปลี่ยนเป็นสินค้าหรือบริการอื่นๆได้
- ราคารวมค่าบริการ และภาษีอื่น ๆ แล้ว
- บัตรกำนัลสามารถใช้ได้ เมื่อสำรองเวลาเพื่อใช้บริการล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน สำรองเข้าใช้บริการล่วงหน้าที่เบอร์ +66 (0) 52 090 699.

Spa Promotion 
60 minutes Thai Massage or Oil Massage at YHI Spa
Voucher validity: 22 November 2022 - 31 January 2023
Price: THB 1,200 nett per person

Terms and conditions (Spa voucher):
- The original voucher must be presented upon arrival. 
- The voucher is redeemable at Meliá Chiang Mai only until 31 January 2023 
- The voucher cannot be used in conjunction with any other offer, promotion, discount, voucher or loyalty program.
- The voucher is non-refundable and non-exchangeable.
- Price is inclusive of 10% service charge and applicable tax.
- Reservations are subject to availability and an advance reservation of at least 2 days is required.. For advance reservation, please call +66 (0) 52 090 699.

Food & Beverage cash voucher
บัตรกำนัลแทนเงินสดสำหรับอาหารและเครื่องดื่มมูลค่า 1,000 บาท ราคาสุทธิ 800 บาท
บัตรกำนัลแทนเงินสดใช้ได้ตั้งแต่ 22 พฤศจิกายน 2565 - 31 มีนาคม 2566 

ข้อกำหนดและเงื่อนไข (บัตรกำนัลห้องอาหาร):
• บัตรกำนัลแทนเงินสดสามารถใช้ชำระค่าอาหารและเครื่องดื่ม ที่ห้องอาหาร ล้านนา คิทเช่น, ห้องอาหาร ไหม เรสเตอรอง แอนด์ บาร์, ไหม เดอะ สกาย บาร์ และ เรือนแก้ว เลานจ์
• บัตรกำนัลแทนเงินสดไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นหรือส่วนลดอื่น ๆ ได้ และไม่สามารถใช้ได้กับกิจกรรมพิเศษและในวันหยุดนักขัตฤกษ์ 
• บัตรกำนัลแทนเงินสดสามารถใช้ได้ในครั้งเดียวและต้องแสดงกับเจ้าหน้าที่ก่อนใช้บริการ
• บัตรกำนัลแทนเงินสดไม่สามารถแลกเปลี่ยนหรือทอนเป็นเงินได้
• สามารถใช้บัตรกำนัลแทนเงินสดสูงสุด 3 ใบต่อ 1 ใบเสร็จ
• วันหมดอายุของบัตรกำนัลแทนเงินสดไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ไม่ว่ากรณีใดก็ตาม
• โรงแรมฯขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการใช้บัตรกำนัลแทนเงินสดโดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
• ราคารวมค่าบริการ และภาษีอื่น ๆ แล้ว
สำรองที่นั่งล่วงหน้าได้ที่เบอร์ +66 (0) 52 090 602 หรือ อีเมล์ [email protected] 

Food & Beverage cash voucher
Cash voucher THB 800 valued at THB 1,000
Valid from 22 November 2022 - 31 March 2023

Terms & Conditions: (Food & Beverage cash voucher):
• Redeemable at Lanna Kitchen, Mai Restaurant & Bar, Mai The Sky Bar and Ruen Kaew Lounge for food and beverages until 21 December 2022
• The voucher cannot be used in conjunction with any other offer, promotion, or discount program and cannot be used during special events and public holidays.
• The voucher can be used only once and must be presented upon arrival.
• The voucher is non-refundable and non-exchangeable.
• A maximum of 3 vouchers per transaction.
• Validity cannot be changed or extended in any case.
• The hotel reserves the right to change conditions without prior notice.
• Price is inclusive of 10% service charge and applicable tax.
For advance reservation, please call +66 (0) 52 090 602 or e-mail at [email protected]